Index: Libattr/attr_fn_arst.c
===================================================================
--- Libattr/attr_fn_arst.c	(revision 4512)
+++ Libattr/attr_fn_arst.c	(revision 4508)
@@ -505,7 +505,10 @@
       case '\n':
 
         *pc++ = '\\';
+        *pc   = separator;
 
+        break;
+
       default:
 
         *pc = *pfrom;